Obsah / Content
- EDITORIAL
- Z PRAXE
- TEORIE
- MÉNĚ ZNÁMÉ (OKRAJOVÉ) PŘÍSTUPY V PSYCHOTERAPII II
- VÝZKUM
- DISKUSE
- Kateřina Machovcová: Zamyšlení nad genderovými aspekty popularizačních psychologických diskursů
- KONFERENCE, WORKSHOPY
- VI. mezinárodní konference Pesso Boyden psychomotorické terapie, Amsterdam – Bergen,
4 – 7. 6. 2009 (Jan Siřínek)
- Workshop Jill Freedman „Umění dotazování v narativní terapii“, Praha, 12. – 14. 10. 2009 (Pavel Nepustil, Kateřina Novotná)
- Kanadská konference Společnosti pro výzkum psychoterapie „Budování mostů mezi výzkumem a praxí“, Montreal, 23. – 24. 10. 2009 (Zbyněk Vybíral, Ester Danelová)
- KRÁTCE
- RECENZE KNIH
- L. Janáčková, P. Weiss: Komunikace ve zdravotnické péči (K. Havlenová)
- P. Chadwick: Person-Based Cognitive Therapy for Distressing Psychosis (J. Benda)
- H. Anderson: Konverzace, jazyk a jejich možnosti. Postmoderní přístup k terapii (T. Nagy)
- S. Kratochvíl: Manželská a párová terapie (T. Kvarda)
- ZRCADLENÍ (Z DRUHÉHO BŘEHU)
- Marie Hlaváčová: Zvládla jsem to!
ABSTRAKTA / ABSTRACTS
Potenciálně nebezpečné terapie
Martina Palková
ABSTRAKT
Autorka se v článku věnuje problematice potenciálně nebezpečných terapií. Zaměřuje se především na tzv. attachment therapy, pod kterou řadí různé klientovi škodlivé terapie (např. terapie objetím, terapie znovuzrozením apod.). Autorka dále rozebírá tzv. poruchy citové vazby a jejich možnou léčbu zmíněnými typy terapií. Od počátku však upozorňuje na neblahé důsledky attachment therapy, zejména pro dětské klienty, na nedostatečné důkazy o účinnosti a na mylnou teoretickou spřízněnost s teorií citové vazby.
Klíčová slova: nebezpečná terapie, attachment therapy, citová vazba, Reactive Attachment Disorder
ABSTRACT
The issues of potentially dangerous therapy are discussed in this article. The attachment therapy, other harmful therapies (e.g. holding therapy, rebirthing etc.) and attachment disorder as well as reactive attachment disorder are described in the article. Harmful consequences, mainly for children, and insufficient proofs of the attachment therapy are pointed out as well as false connection with attachment theory.
Key words: dangerous therapy, attachment therapy, attachment, Reactive Attachment Disorder
Kulturní dimenze v procesu psychoterapie
Petra Holcnerová (Vondráčková), Hana Váchová
ABSTRAKT
Text je úvodem do tzv. kulturní psychoterapie, která obohacuje teorii psychoterapeutické práce s klienty z odlišného kulturního zázemí o kulturní dimenzi. Seznamuje s vybranými faktory, jakými jsou sociokulturní zázemí klienta, proces akulturace, jazyk a neverbální komunikace, a také s tím, jakým způsobem tyto faktory vstupují do samotného psychoterapeutického procesu. Ke každé kapitole jsou na závěr uvedeny kazuistické zlomky, na kterých jsou jednotlivé faktory v procesu psychoterapie ilustrovány.
Klíčová slova: psychoterapie, kultura, akulturace, jazyk, neverbální komunikace
ABSTRACT
Cultural dimension in the process of psychotherapy
Text is an introduction to cultural psychotherapy, which extends the psychotherapeutic work with clients from culturally different background with cultural dimension. It presents selected factors – sociocultural background of the client, process of acculturation, language and nonverbal communication – and deals how these affect the psychotherapeutic process. At the end of each chapter short case studies are enclosed, which illustrate how these factors influence the process of psychotherapy.
Key words: psychotherapy, culture, acculturation, language, nonverbal communication
Vyjadřování lásky v intimních vztazích: Příspěvek ke zkoumání užívaní strategií vztahové údržby v partnerství a manželství.
Lenka Lacinová, Radka Michalčáková & Ondřej Bouša
ABSTRAKT
Příspěvek je věnován problematice strategií vztahové údržby v rámci partnerství a manželství. Studie využívá tvrzení populární knihy Garyho Chapmana Pět jazyků lásky aneb naučte se mluvit jazykem lásky toho druhého (2002). Autor zdůrazňuje, že v intimním vztahu je důležité vyjadřovat náklonnost a lásku způsobem, kterému partner rozumí. Tento typ partnerské komunikace je v jeho koncepci nazýván jako „pět jazyků lásky“: slova ujištění, soustředěná pozornost, dárky, skutky služby a fyzický kontakt. Zkoumaný soubor tvořilo 111 nesezdaných respondentů (vysokoškolských studentů) a 61 manželských párů (122 respondentů). Studie sleduje genderové rozdíly a prediktory v užívání strategií vztahové údržby. Rozdíly mezi muži a ženami byly nalezeny u kategorií „dárky“ a „soustředěná pozornost“. Zatímco muži častěji zmiňovali kategorii „dárky“, ženy uváděly častěji kategorii „soustředěná pozornost“. V logistické regresní analýze se pro „slova ujištění“ a „fyzický kontakt“ jako signifikantní prediktor uplatnila délka vztahu, pro „soustředěnou pozornost“ stav (sezdaný/nesezdaný), pro „dárky“ a „skutky služby“ stav a pohlaví.
Klíčová slova: vztahová údržba, vyjadřování lásky, partnerská komunikace, pět jazyků lásky
ABSTRACT
The current study contributes to the topic of relational maintenance strategies. The study uses Gary Chapman’s claims published in his popular book The Five Love Languages: How to Express Heartfelt Commitment to Your Mate (2002). The author underscores the importance of being able to express love to one’s spouse in a way the spouse can understand. Chapman refers to this type of communication as the five love languages i.e. words of affirmation, quality time, gifts, acts of service and physical touch. Survey data were collected from 111 unmarried individuals (college students) and 61 married couples (122 individuals). The aim of the study was to explore differences and predictors in how married and unmarried men and women use various strategies of relational maintenance. Findings reveal that men use „gifts“ more frequently while women are more likely to use „quality time“ as strategy of relational maintenance. The predictor of „words of affirmation“ and “physical touch” was length of relationship, predictor of „quality time“ was marital status. Marital status and sex served as predictors of „gifts“ and „acts of service“.
Key words: relational maintenance, love expression, communication, five love languages
Mesiášský gen, pudový zdroj altruismu?
(O vztahových systémech v teorii a praxi PBSP)
Jan Siřínek
ABSTRAKT
„Mesiášský gen“ je jedním z klíčových pojmů PBSP (Pesso Boyden System Psychomotor). Instinktivní dokončování nedokončených tvarů je obecnou vlastností vnímání. Je považováno za princip tzv. „vykonávání spravedlnosti“. Albert Pesso tak rozšiřuje Freudovské „pracovat a milovat“, když definuje „vykonávání spravedlnosti“ jako třetí základní intenci lidské bytosti. Každé dítě „vykonává spravedlnost“, když automaticky vstupuje do chybějících rolí ve vztahových systémech. Přílišná stimulace „mesiášského genu“ jako následek „děr“ v rodinném systému může stát v pozadí vývojových disproporcí. Formou eseje uvádí autor koncept do odborné diskuse, používaje jako kontext Freudův strukturální model osobnosti. Připojuje úvahu o spojení mesiášského genu a altruismu. Na fiktivní kasuistice demonstruje relevantní psychoterapeutické postupy a pokračuje tak v představování PBSP odborné veřejnosti.
Klíčová slova: PBSP, altruismus, vztahové systémy, díry v rolích, vykonávání spravedlnosti, egopsychologie
ABSTRACT
The "Messianic Gene" is one key concept of PBSP. The instinct to complete unfinished shapes is a general attribute of perception. It is considered to be a platform for so-called "justice making". Therefore, Albert Pesso propagates the Freudian "to work and to love", and defines "justice making" as another basic intention of human beings. Every child "makes justice" when stepping automatically into missing roles in relationship systems. The excessive arousal of the "Messianic Gene", as a consequence of holes in a family system, is being found as a catalyst for various developmental disorders. The writer introduces the concept to the discussion with an essay using the Freudian structural model as his context. He adds a reflection on a connection between the "Messianic Gene" and altruism. He demonstrates relevant psychotherapeutic approaches on a fictive case and in this manner is presenting PBSP for the Czech professional public.
Key words: PBSP, altruism, relational systems, justice making, holes in roles, egopsychology
Jsem traktor nebo dělo? – Vnitřní realita „šílených“ dětí
Peter Pöthe
ABSTRAKT
Intrapsychická realita dítěte je hybatelem i klíčem jeho sociálního chování a vztahů. Patologizace zdánlivě nesrozumitelného chování dítěte může vést k degradaci významu jeho vnitřních prožitků, což vede k narušenému rozpoznávání a porozumění vlastním mentálním procesům a emočním stavům. Podmínkou ovládání emočních impulzů a stavů je schopnost mentalizace. Mentalizace zahrnuje identifikaci, reflexi a symbolickou transformaci mentálních obsahů na sdělitelné a srozumitelné významy. Vznik schopnosti mentalizovat závisí na specifických vlivech v rámci raného vztahu dítěte a matky a nejlépe se uplatní, pokud matka s dítětem sdílí bezpečnou vazbu (secure attachment). V případě selhání vzniku mentalizace dochází k poruchám emočního a sociálního fungování dítěte, které indikují zahájení psychoterapie, optimálně v kombinaci s terapeutickou prací s rodičem. Během psychoanalytické psychoterapie si může dítě volně a bezpečně explorovat stavy své mysli a mysli terapeuta a naučit se s nimi pracovat na úrovni jejich intrapsychických reprezentací. Internalizovaný terapeutický vztah mu taktéž dovolí prožívat samo sebe jako smysluplnou a hodnotnou bytost. Subjektivní pocit smysluplnosti vlastních emocí a postojů souvisí pak se vznikem subjektivního pocitu štěstí, kdy dítě může fungovat v souladu se svými skutečnými emocemi a potřebami. Fungování v souladu s pravým self dítěte omezí pravděpodobnost vzniku a budování kompenzačních obranných mechanizmů, zejména v podobě falešného self, charakterizovaného používáním narcistických kompenzačních obran a nezralých psychických struktur.
Klíčová slova: mentalizace, psychoanalytická psychoterapie, hyperaktivní syndrom, poruchy chování, teorie vazby
ABSTRACT
The internal reality of a child plays a key role in his actions and behaviour. The unnecessary pathologising of his meaningless behaviour by doctors or parents may lead to degradation of his internal experience that may consequently decrease the reflection and understanding of his mental processes and states. The ability to control emotional states and impulses is conditioned by the acquisition of metalization. Mentalization includes sensing, reflecting, and controlling of ones mental states and impulses that are vital for the development of adaptive social functioning, healthy personality and mental condition. The process of metalization evolves in specific conditions of a early mother-child relationship, ideally within a secure attachment. If this process fails, it can be started and promoted by individual psychotherapy of the child, in combination with the psychotherapy of the parents at best. During individual psychoanalytically oriented psychotherapy the child and the parent can learn to reflect and resolve his emotional states at a symbolical representational level, rather then through acting out or through compensatory narcistic structures and immature defensive mechanisms. The therapeutic relationship with the challenged child or adolescent may be internalised as a new emotional experience where a patient can feel himself as a valuable and meaningful human being, whose thoughts, emotions and actions make sense.
Key words: mentalization, psychoanalytic psychotherapy, hyperactive syndrome, behavioural disturbances, attachment theory
Salutogenetický charakter artefiletiky Jana Slavíka
Jiří Závora
ABSTRAKT
Tento příspěvek pojednává o artefiletice a arteterapii v kontextu teoretického modelu salutogeneze-patogeneze. Situace arteterapie v Čechách je zde nahlížena jako jeden z prekurzorů vzniku a vývoje artefiletiky, která je salutogenetickým komplementem arteterapie. Navrhuji zabývat se zkoumáním vztahu artefiletiky a arteterapie z úhlu pohledu teoretického profilu salutogeneze-patogeneze.
Klíčová slova: salutogeneze, patogeneze, artefiletika, arteterapie
ABSTRACT
In this paper Art-Philetic Approach in the context of salutogenetic and pathogenetic principles is discussed. Art Therapy is claimed to be useful for psychotherapeutic medication. However, it uses concepts of pathogenetic approach in most cases. Art-Philetic approach is salutogenetic complement. In this work, some of the main features of the Art Therapy and Art-Philetic approach are described and the pattern of salutogenetic-pathogenetic model is proposed to examine.
Key words: salutogenesis, patogenesis, art therapy, art-philetic approach
Sociální konstrukcionismus a psychoterapie
David Skorunka
ABSTRAKT
Článek pojednává o sociálním konstrukcionismu – filozoficko teoretické platformě, v níž nalezli inspiraci mnozí rodinní terapeuti a psychoterapeuti. Článek nejprve stručně uvádí teoretický pohled na proces sociální konstrukce poznání. Dále věnuje pozornost v současnosti dominujícímu diskurzu deficitu a všímá si společenských důsledků tohoto trendu. V závěru nahlíží psychoterapii a současný důraz na výzkum z pohledu tohoto filozofického směru.
Klíčová slova: sociální konstrukcionismus, jazyk deficitu, psychoterapie, filozofie přírodních věd
ABSTRACT
The article draws attention to social constructionism, a theoretical and philosophical framework that inspired psychotherapists and family therapists. In the beginning, the article focuses on the process of social construction of knowledge. Then it deals with dominant discourse of deficit in current society and takes note of the consequences of such trend. In the end, the article view psychotherapy and current emphasis on research from the social constructionist viewpoint.
Keywords: theory of social construction, language of deficit, psychotherapy, naturalism
„Zázračná otázka“ a její využití v krátké terapii
Leoš Zatloukal
ABSTRAKT
Příspěvek představuje techniku „zázračné otázky“ a její využití v krátké terapii. Pozornost je věnována zejména tomu, jak se zázračnou otázkou pracovat. Popsány jsou fáze přípravy, formulace zázračné otázky, rozhovoru o situaci po zázraku a rozhovoru navazujícího na zázračnou otázku. Teoretické úvahy jsou doplněny příkladem z praxe.
Klíčová slova: krátká terapie, přístup zaměřený na řešení, zázračná otázka
ABSTRACT
The technique called „miracle question“and its use in brief therapy are presented in this article. The article is aimed to describe how to work with miracle question. There are some phases described in the article: preparing phase, formulating a miracle question, dialogue about post-miracle situation and dialogue which follows the miracle question. Theoretic reflections are appended by practice example.
Key words: brief therapy, solution-focused approach, miracle question
(2195 hl.)
(1868 hl.)
(2359 hl.)